30 marzo 2012

Villa Tugendhat, abierta

Por: Javier Sancho



Como decíamos ayer… Con esta frase comenzaba Fray Luis de León las clases en la Universidad de Salamanca unos años después de sufrir presidio… Pues bien, como ayer, como siempre, la Villa Tugendhat permanece, araña protagonismo a un humano empecinado en seguir realizando la misma obra, „porque mi vecino lo tiene“, por miedo a emprender, por conformismo inamomible e incuestinoable… Y es que, gracias Davi, la Villa Tugendhat era moderna, evolución en aquellos años 20… y lo sigue siendo, en pleno 2012 (claro, Mies era un genio), y todo porque queremos sistemáticamente un espacio „de estilo victoriano“ (a todos nos van las balaustradas y los pórticos dóricos)
No quiero hablar de cierto aspecto frívolo del estilo Internacional, no quiero hablar de „estilos“… Sólo quiero dar las gracias al Arquitecto por ese marco a Brno, por el jardín de invierno, por los estupendos pilares cruciformes, por la terraza sobre el cielo, por las escaleras externas desmesuradas no axiales, por lo a gusto que se encuentra el niño en la mítica instantánea (en el salón), por…
Y no voy a hablar, tampoco, de la Tugendhat _sólo las gracias_ porque ya está prácticamente todo dicho y porque podéis y debéis visitar la Villa, abierta de nuevo tras su rehabilitación, y comprobarlo personalmente… Y, lo mejor de todo, es que también tiene defectos

Would you be surprised if I tell you that after almost 85 years, Vila Tugendhat is still the most remarkable house in all the district and, maybe, in all Brno? The Master Piece is again open for the public, after almost two years of rehabilitation… I can´t say anything new about, cause it´s almost everything written and published, but I really recomended you to make a trip and enjoy all the awesome details that are there… And, also, its defects

Hasta luego
b´aC
Javi 



28 marzo 2012

Ningún homenaje MENOS para Mies van der Rohe por favor

Por: Milagros Olazábal M.



Muchos de vosotros estaréis acostumbrados a los famosos "doodle" de Google (que quiere decir "garabato" en español) donde se rinde homenaje al evento y/o personaje del día, sin embargo han sido muy pocas veces que el famoso buscador de internet le rinde pleitesía a un arquitecto, esta vez lo hace al arquitecto alemán Mies van der Rohe por el 126 aniversario del su honomástico.  

Mies nació un 27 de marzo de 1886 y ha pasado a la historia por diseñar emblemáticos edificios a nivel mundial como el Crown Hall del Illinois Institute of Technology de Chicago, el Pabellón Alemán de Barcelona, el edificio Seagrem en NY, la Casa Farnsworth, en Illinois, etc.  así como por su famosa frase "menos es más."

Ahora os dejamos con algunos otros homenajes que le han hecho a tan galardonado colega y esperamos que pronto tengaís la oportunidad de visitar una de sus obras en las cuales apreciamos pureza geometría, definición constructiva y transparencia conceptual al momento de diseñar.    


(English Version)

Yesterday Google gave a tribute to the famous german architect Mies van der Rohe for his 126 born anniversary and we will very pleased about the news.

Better known as "The father of Modernism" Mies left us excellent examples of his works around the world such as Crown Hall at Illinois Institute of Technology in Chicago, the German Pavilion in Barcelona, the Seagram Building in New York, the Farnsworth House in Illinois, etc., and the famous motto: "Less is more". 

Now we want to share with you some more tributes of this great architect and we hope you have the opportunity to visit one or more of his buildings soon.   











23 marzo 2012

Pensando en verde/ Think green


Un día parcialmente soleado con el cielo lleno de nubes algodonosas blancas es lo mejor a la hora de fotografiar, entre otras cosas, fachadas, como podemos ver en esta primera toma:

A partly sunny day with the sky full of white cottony clouds y the best when photographing, among other things, facades, as we can see in this first picture:



El edificio aquí retratado se encuentra en el ensanche de Vallecas, Madrid, obra de los arquitectos del estudio SOMOS ARQUITECTOS,
(Luis Burriel | Pablo Fernández Lewicki | José Antonio Tallón).

The building pictured here is in Vallecas, Madrid, designed by the architects
Luis Burriel, Pablo Fernandez Lewicki and Jose Antonio Tallón.

Si además sale el sol de entre las nubes, el efecto es aún mayor, como se observa en la siguiente foto:

If you also get the sun through the clouds, the effect is even greater, as shown in the following picture:




Es genial como la fachada se transforma gracias a las sombras arrojadas por los propios cubre ventanales, que se recogen hacia el exterior de las mismas. Y nada como potenciar este efecto fotografiándolo en un contrapicado, desde abajo.

It's great as the facade is transformed by the windows shadows themselves. This effect in enhance shotting from below.

Y aquí la fachada completa, utilizando el recurso de forzar la perspectiva con photoshop como se explicó en la sesión anterior:

And here the whole facade, using the photoshop perspective key as explained in the previous post:



Y en esta última toma, el edificio en todo su esplendor:
And in this last shot, the building in all its glory:



Si te vas de viaje, no dudes en llevarte la cámara y podrás participar en el siguiente concurso:

If you go traveling, do not hesitate to take your camera and you can participate in the following contest:



21 marzo 2012

¡Diseño LEGO! / LEGO Design!

Por: Rocío Caro

Seguro que, todos los que hoy somos arquitectos, hemos jugado alguna vez al juego de construcciones Lego, ese conjunto de piezas de colores que ensamblábamos unas con otras creando formas y espacios imposibles.


Bueno pues, unos años después, los fans del juego...¡estamos de enhorabuena!, podemos seguir creando con Lego ya a otra escala, ¡la escala arquitectónica!.

Podemos proyectar casas, como la que James May, presentador de televisión de la cadena BBC Two, construyó en Windsor, Inglaterra. Un edificio de dos plantas en el que se emplearon tres millones de labrillos construidos con 272 piezas de Lego cada uno. 





Y, ¿qué ocurre con los interiores?, ¿los decoramos con Lego?, pues adelante, ¡es posible!. Podemos hacerlo con la serie LunaBlocks, creada por los franceses Thierry Nahon y Philippe Landecker

Son muebles compuestos por ladrillos lego a escala gigante, que se pueden combinar de la manera que se quiera. Sofás, mesas, escritorios, y hasta un radiador de pared se puede diseñar con estas piezas, que cuestan cada una entre 13 y 45 euros. 





Bekky es otro modelo distinto de sofá modular hecho con Lego. En él, las piezas que lo constituyen, están forradas con gomaespuma, para ser lo más cómodas posible. Al igual que en los muebles anteriores, se pueden combinar de distinta manera y cambiar la forma a conveniencia.


Y...,si quieres una mesa de comedor, el estudio de arquitectura ACGB, ha proyectado una que, además, puede funcionar en una oficina como mesa de reuniones.

Utilizan un soporte como base y, sobre él, colocan piezas lego que harán de tablero. Una mesa muy divertida que da un toque muy original al espacio en el que se encuentra.


Aquí tenéis un vídeo donde se ve el proceso de construcción de la mesa. ¡Que lo disfrutéis! ¡Buen miércoles a tod@s!

Lego Table - abgc from abgc on Vimeo.

English Version:

I´m sure that, all Architects, have ever played with the LEGO construction set. Well, years later, fans of the game...we are in luck!, we can continue to build with Lego on another scale, architectural scale!.


We can design houses like James May built in Windsord, England, and decorate the interiors with Lego furnitures, for example with LunaBlocks series, created by Thierry Nahon and Philippe Landecker, which are composed of giant scale Lego bricks. Sofas, tables, desks, and even a wall radiator can be designed with these pieces.




Bekky is another modular sofa made by Lego. In it, the parts are lined with foam to be as comfortable as possible.

And, if you want a dining table, ACGB Architects has designed one that also can work as an office table. A fun furniture that gives an original touch to the space where it is.

Enjoy!!





16 marzo 2012

21er Haus Wien Tributo a Luis Moreno Mansilla

Por: Javier Sancho



Esto es un tributo a mi profesor: Luis Moreno Mansilla. Mis primeros pasos, los que guiaste, entre caladas de Ducados; tal vez nosotros, alumnos rebeldes, asíamos una cerveza y por igual un dardo ardiente, en este caso rubio, siendo conscientes de la clase magistral a la que asistíamos... La luz se deslizaba por el aula, mientras las ideas y los conceptos se desvelaban... el tiempo se escurría, pero calaba hondo, tanto como las palabras que nos transmitías, sutil ironía siempre la tuya, tan buena y humilde.  

A unos kilómetros de esos tiempos, agradecido de poder emprender todas estas aventuras por tu ilusión y la de otros buenos docentes, personas decididas, dedicadas, delicadas, deliciosas, tremendas, sólo escucharlas, sólo todo.

Las imágenes de éste y su aire nostálgico, pabellón perdido entre árboles, con sabor a finales de los 50, Viena, serán un pequeño tributo a todos los sobresaltos que me seguirán provocando los vestigios de buena Arquitectura... de la misma que me enseñaste a disfrutar y, con el paso de los años, a intentar realizar... Siempre, como en aquellas clases.

Luis, Profesor, muchas gracias












 (English Version)

This is a tribute to my Teacher Luis Moreno Mansilla ... I will remember always those awesome classes in my first years at the University, while students listened how you spoke about architecture and life, with a smile in your face... This article and its images, represents part of my greetings for every moment I might enjoy good Architecture...and, which is better, Life.

Luis, Professor, thanks a lot
   
Hasta luego,
b’aC,

Javi 

14 marzo 2012

The City 2.0 ganador del premio TED 2012 / The City 2.0 winner of TED prize 2012

Por: Milagros Olazábal M.



Si partimos de la idea que no hace muchos años la revista "Times" nos colocaba a todos como portada por ser las "personas del año" ( la famosa portada del YOU) no es por tanto digno de sorpresa que el famoso premio TED de este año le haya sido otorgado a la idea/plataforma  The City 2.0. Esta plataforma ha despertado más de unas cuantas curiosidades ya que es la primera vez en la historia de los TED que se le otorga a una idea más no a una persona natural, la misma que tiene como objetivo crear una red entre todos los ciudadanos del mundo, donde en un solo lugar, plasmemos nuestras experiencias e ideas para poder crear la ciudad del futuro. Esta idea puede parecer algo utópica pero gracias a los $100 000.00 ganados en el premio, esta plataforma esta disponiendo de $10 000.00 a cada grupo de personas que desarrolléis ideas para mejorar vuestras localidades y hacerlas más amigables con nuestro planeta.  Sin más, os invitamos a que todos aquellos que puedan participar a ponerse en contacto con esta identidad ya que podrían ser vosotros los siguientes ganadores para poder diseñar la ciudad del siglo XXI. 

(english version) 

The winner of this year’s TED prize is The City 2.0. This is the first time in the history of the prize that it is being awarded not to an individual, but to an idea. It is an idea upon which our planet´s future depends. This prize promotes the development of strategies to improve environmental facilities in our towns. That is why everybody from around the world is listening in order to make this project true. Therefore we invite you to participate in this fantastic idea to help everyone around the planet. 







Fuente: Aquí

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails